2026年8月25日 星期二

刺一條回家的路特展-紋身文化與拍刺技藝

2026台東博覽會在台東史前館,推出臺灣原住民族紋身文化的再生特展,標題刺一條回家的路展出期間2026年7月14日到2027年4月6日。
特展是文化部重建臺灣藝術史2.0的專案計畫之一;展覽以臺灣原住民族紋身文化與拍刺技藝的百年復興歷程為主軸,呈現過去在殖民政權打壓、禁止下被視為陋習的傳統,如何在中斷多年後,由當代族人透過口述歷史、田野調查,重新將圖紋刺回皮膚上,重新找回自我認同與文化連結的動人故事。海報視覺打破了以往的傳統框架,融入了許多充滿當代設計感的原民紋樣。

史前館中庭山之廣場人工草坪
設置環境景觀噴霧系統每天釋放蒸氣細密水霧2次
目的雲霧繚繞意象、降溫與
增加空氣濕度避免乾燥揚塵

二樓迴廊尺寸4×5m大型陶塑壁畫
以大地色系的陶片拼貼交錯
融合人面群像、眼睛與自然圖騰

2f正對著大廳上方三幅
以顏料與玻璃創作的彩色圓形透光藝術窗


台灣原住民族傳統的水平帶狀地面織布
畫中坐著的人某個角度會消失了

台灣原住民族傳統的水平帶狀地面織布
畫中坐著的人某個角度會消失

紅色文字是1930臺灣日治時期爆發的霧社事件
賽德克族抗日族人的歷史證言與自白

日治時期發行的台灣原住民老明信片
名為櫻花樹下的聚會

早期台灣烏來風光與泰雅族文化
拼貼照片藍色紀念裝飾盤

抛光裝飾陶罐

抛光裝飾陶罐

發行於1910年代的黑白印刷明信片
記錄身穿各殖民地傳統服飾與西服
23名不同族群人士的合影

日治時代臺灣原住民族魯凱族男性族人服飾與樣貌
腰間繫有配刀可分為日常工作刀與裝飾繁複的禮刀

日治時期盛裝的台灣原住民群落頭目、勇士與族人合影
中央人物頭戴極為繁複、高聳且裝飾有老鷹羽毛的頭飾

排灣群或卑南、阿美族等東部原住民男性族人
穿著傳統服飾、攜帶佩刀的合影

日治時期臺灣泰雅族或賽德克族人
、日本軍警、漢式服飾女子的合影

台灣日治時期理蕃政策歷史場景
日本警察官吏與台灣原住民族人的合照

日治時期發行經上彩的泰雅族少女明信片
原題為泰雅族的美女

日治時期發行的黑白明信片繪葉書
名為臺灣原住民族觀光團一行人的用餐

台灣原住民排灣族古樓部落家族
傳統領袖羅鳳萍
女手紋的文化傳承與當代反思

台灣原住民族排灣族的傳統文身、刺紋文化
羅喬瑋為延續曾曾祖父Mudasan身上象徵尊貴榮耀的文身
決心接受刺紋經歷錐心之痛牢記家族的使命與文化認同
由知名排灣族傳統拍刺紋身大師宋海華施刺

排灣族白鷺部落Tjaraqidis家族成員古麗凡繞何子召
2020年進行傳統手紋儀式的紀錄與手部圖紋意涵

刺青作品-月亮的名字
由狼七與排灣族文身師宋海華討論後設計
融合排灣族蛇行動脈圖騰與阿美族八角芒星圖騰

2025第二屆拍刺浪潮節Tattoo Waves Festival的海報
探討與實踐南島語族傳統紋身文化的藝術盛會

台灣紀錄片阿查依蘭的呼喚The Way Home宣傳海報
文案:刀片嵌進肉裡綻出血花
失落的部落文化,深深刻回她的靈魂裡

2019年沖繩縣立博物館·美術館宣傳海報
海報左側代表沖繩女性過去特有的針突手背刺青文化
右側代表台灣原住民族的文面與手紋傳統

傳統的紐西蘭毛利人蒂基Hei-tiki祖先人形圖騰
帶有精緻的渦形紋飾
肩膀與大腿上的圓形螺旋紋靈感
來自於銀蕨Silver Fern剛發芽時捲曲的嫩芽Koru
這在毛利文化中象徵著新生命、成長、力量與和平

2012台灣最美麗的印記-永不退色的文面文手文化論壇海報
探討與傳承台灣原住民族傳統的文面紋面與紋手文化價值

台灣排灣族魯凱族女性傳統手紋圖型
珍貴線稿出自台灣人類學家何廷瑞教授
1960年發表臺灣土著族文身習俗之研究文獻

人類學家兼攝影師 Lars Krutak所著Indigenous Tattoo Traditions: Humanity through Skin and Ink的封面
探討全球多個原住民群體的傳統刺青文化、古老的部落紋身實踐與當代的文化復興

排灣族傳統社會中刺紋是一件極其慎重且神聖的事情
圖案並非純粹的美化而是
階級、身分、責任與榮耀的象徵
人形紋通常與家族系譜、祖靈及部落人民的守護有關
圓圈與十字延伸線條引申為貴族階級擁有的專屬圖案
手腕處波浪或交叉線條幾何圖騰結合百步蛇紋與齒形紋
象徵家族的尊貴身分與百步蛇守護神的庇佑

排灣族女性傳統手紋模型
解說牌記載著屏東佳興部落核心貴族
孫江萬花傳統領袖(1932–2024)的感嘆

佈滿了發光黃綠色遠古風格或神祕象形符號
包含人形小精靈、菱形、波浪紋及樹木等圖案

走廊運用暗色調空間搭配螢光圖騰投影與燈光設計
營造沉浸式的探索氛圍

第四到第六階級為士族或特殊貢獻平民
圖紋更為局部例如手指第三節刺簡單的矩形紋或特定符號
手背與手腕以幾何波浪或網狀的傳統領域紋、編織紋為主

第四到第六階級為士族或特殊貢獻平民
圖紋更為局部例如手指第三節刺簡單的矩形紋或特定符號
手背與手腕以幾何波浪或網狀的傳統領域紋、編織紋為主

第一階級核心大頭目長女專屬手文最為豐富且完整
核心特徵是靠近手腕與前臂內側處必須刺上特殊的
掛鉤紋
手指的第二、三節都有完整的人形紋

第七級與第八級同屬於平民或部落重要勇士
對部落有貢獻者的專屬手紋

第二至第三階級一般貴族或頭目親屬圖紋相對簡化
前臂可能由長砧板紋縮短為短砧板紋或手指的第二節
不刺人形紋僅刺在第三節或以交叉紋代替

探討臺灣藝術史關於紋身的重新發現與重新思考
帶領觀眾反思不同文化的紋身樣貌、價值與歷史脈絡

日治時期發行的黑白明信片
名為
臺灣原住民族觀光團一行人的用餐


紋手圖案人形紋、太陽光芒紋、齒狀波浪紋與步步蛇頭
象徵受紋者貴族身份、貞潔與對部落與家族的責任
身體紋樣男性為主胸背與手臂圖案
百步蛇紋、波浪紋、土地紋、五對組合紋與組合紋
複雜圖騰間保有特定的留白是傳統紋樣設計的一部分

解析台灣原住民排灣族貴族女性的傳統手紋

書法橫幅寫著認識自己
刺青師宋海華傳承與教授徒弟拍刺技術時的核心精神
強調在尋根與刻下族群刻痕前必須先建立對自我的認同

拍刺紋身師宋海華Cudjuy Patjidres
所創作的圖繪與書法紀錄

用豬皮練習拍刺技法

宋海華年輕時身上原本有江湖風格的刺龍刺鳳
2009年在人社院圖書館翻閱書籍時
看見一張日治時期拍攝的
排灣族紋身耆老老照片
帶給他極大的視覺與心靈震撼

畫作將排灣族拍刺紋身大師宋海華置於核心
象徵他為臺灣原住民找回失落的身體圖紋與文化記憶
重新連結祖先的靈魂







一樓入口處大廳牆面的公共藝術作品-煙路之源
台灣排灣族當代藝術家磊勒丹·巴瓦瓦隆創作

大廳裝置藝術作品-溯/展開夢想的翅膀
著名的泰雅族染織藝術家尤瑪·達陸精心打造
採用羊毛線苧麻纖維手工製作
整面牆由超過3600
把束狀纖維密集插植組合而成
總重量高達約600kg佔約50平方公尺牆面

大廳裝置藝術作品-溯/展開夢想的翅膀
著名的泰雅族染織藝術家尤瑪·達陸精心打造
採用羊毛線苧麻纖維手工製作
整面牆由超過3600
把束狀纖維密集插植組合而成
總重量高達約600kg佔約50平方公尺牆面

一樓入口處大廳牆面的公共藝術作品-煙路之源
台灣排灣族當代藝術家磊勒丹·巴瓦瓦隆創作